They just can’t keep still, can they?

Here is hard, uncut footage of an everyday passerby noticing the Dolly Rockers‘ getting their poofy skirts out on the video re-shoot for “Gold Digger.” I’m not a betting man, but if I were, I’d say this was a continuation of sorts to “Je Suis Une Dolly.”

The saddest part about this whole situation is that they’re not even dancing to their own music in their headphones–it’s just the Twilight audiobook on repeat.

Click here to listen to the newly refurbished, totally HQ version of “Gold Digger” direct from Parlophone now! ‘Tis good.